Al Jourgensen vise la désintox

20 Jan 14 Al Jourgensen vise la désintox

Le leader de Ministry veut s’y résoudre : il doit se défaire de l’alcool. Il se lance donc dans une cure de désintoxication, ce qu’a confirmé très récemment son label 13th Planet (cf. communiqué ci-dessous). Al tient à exprimer ses remerciements pour le soutien de la famille, mais cela ne lui suffit visiblement plus ; il lui faut l’aide de professionnels de la santé. La sobriété dont il avait fait part en 2011 au sujet de l’alcool, la drogue et la consommation de viande, au sujet de la thématique alcool en tout cas, n’aura pas duré. Il semble aussi que le tabac soit revenu à l’ordre du jour. L’indestructibilité est toujours un concept limité, à l’échelle humaine.

13th Planet (communiqué – version originale)

Dear Ministry Fans! Uncle Al has made the decision to go to rehab to address his alcohol issues. We were really trying to keep this a private family affair and not a media frenzy; however, your crazy Uncle Al posted about it yesterday on his FB page, so now it’s out. Of course we always want to let Ministry fans be the first to know about things, but this got away from us. We hope that you will join us and the entire 13th Planet family in wishing Al the very best and giving him your full support in his journey towards sobriety. We are all very, very proud of him.

Be Sociable, Share!